Yollotl (Coeur)

Yollotl (Heart)

Mexican Short Film

Country: France
Year: 2020
Language: Spanish
Subtitles: English, Spanish
Runtime: 17 mins.

Yollotl unites the past and the present through a love story inspired by Mesoamerican mythology and the testimonies of the children of the Mayan jungle. A narration in Nahuatl and a ritual song accompany the journey from the interior of the ancient trees to the universe. Through a love story between two thousand-year-old trees that protect a secret, I questioned the place that human beings occupy on Earth and in the Universe.

Fernando Colin Roque

Fernando Colin Roque studied visual arts in Mexico before joining the Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains in France. In 2008, he directed “Songs of lowland”, a documentary that won numerous awards. He participated in the Berlinale Talent Campus. He directed “The Living Cry”, a production of the Mexican Ministry of Culture, as well as the film “Coba: Hope”.

Director: Fernando Colin Roque
Cast Mariana Guzman, Edwin Guzman, Corazon Diaz, El Tule, La Ceiba.
Cinematography: Fernando Colin Roque.
Production: Le Fresnoy Studio National des Arts Luc-Jérôme Bailleul, Le Fresnoy Studio National des Arts Contemporains Eric Prigent.
Screenplay: Fernando Colin Roque.
Editing: Chloé Belloc, Mathilde Lavenne, Fernando Colin Roque.
Music: Fernando Colin Roque.
Sound: Nicolas Verhaeghe.
Animation: Fernando Colin Roque.
contacto: fando.colin.roque@gmail.com


disponible a partir del:18.9.2021
00:00 (Horario CST)

13:00 (Horario CST)
Teatro del Bicentenario

San Miguel de Allende
11:00 (Horario CST)
Teatro Santa Ana | Biblioteca Pública

15:00 (Horario CST)
Cinemex Jacarandas | Sala 10